-–убрики

 -ѕодписка по e-mail

 

 -ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в SergioM

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 28.08.2005
«аписей:
 омментариев:
Ќаписано: 25274

 омментарии (6)

я родил!

ƒневник

—уббота, 16 ‘еврал€ 2008 г. 23:04 + в цитатник
Ќастроение сейчас - зима и солнце - день чудесный

…о, € родил стих))) хи-хи-хи

Ќемного предыстории. ¬с€ эта заварушка с переездом в ѕитер началась под песенку Mylene Farmer "Devant Soi". » так уж получалось, что все последующие важные решени€, все важные событи€ в моей жизни также происходили под звуки этой песни. ƒавно хотелось сделать вольный перевод текста, раньше € этим баловалс€ регул€рно, но пару лет назад забросил. —егодн€ поперло. » вот, что получилось)







ѕеред собой

“ы тонул, ускользал жизни бриг.
Ўел назло, упиралс€, как бык.
¬идел злобу, жестокости клык,
ѕодлость, гордость, божественный лик.

 оролем пустоты стал ты вмиг.
—вита: голод, и холод, и крик...
”бежать бы, заплакать навзрыд,
ѕуть к прощению богом закрыт

Ќаедине с собой признай,
„то жизнь не так проста, давай!
Ќаедине с собой пойми:
”лыбки свет дороже слезы...

Ќаедине с собой признай,
ƒорога - жизнь не так пр€ма, вставай!
» свет в ночи, и ветра вой,
¬едут теб€ к теплу, домой!


—лышал волка ты вой в тишине...
» сжигал их законы в огне
ћстил за тех, что погибли в войне
√лупых слов, пороков клещне.

ќдевал ты на злобу узду,
„то б прервать утрат череду.
„то б остановить эту беду,
„то б не стать их частицей в бреду!

–убрики:   ино, музыка, “¬

ћетки:  

 —траницы: [1]